世界のお宿

	■	テレビジネスではホテルの予約は受けつけておりません。　　　　　直接ホテルへ予約をするには、各ホテルの欄のE-mailアドレスをクリックして　　　　　件名(Subject)「I saw your info at TeleBusiness Inc. Web site」　　　　　で先方へ直接メールを送ってください。

■

予約・キャンセルの文章例

ホテルへ予約を入れたい時 ①：赤文字は必ず書いてください。

To ○○○（←ホテル名）,

I found your hotel(又はB&B,Innなど) at
http://www.tele.co.jp/telebusiness/hotels/japanese/index.html

I would like to reserve a single room for the following dates:
1) 9/13 - 7/17 four nights
2) 10/22 - 7/24 two nights

Please send confirmation by email.
Thank you.

○○○（あなたのお名前）
○○○( あなたのE-mail Address )

ホテルへ予約を入れたい時 ②：赤文字は必ず書いてください。

To ○○○（←ホテル名）,

I found your hotel(又はB&B,Innなど) at
http://www.tele.co.jp/telebusiness/hotels/japanese/index.html

Please reserve
2 single rooms
3 nights (August 25-28)
Saki Yamada and Toshi Suzuki
Thank you in advance.

○○○（あなたのお名前）
○○○( あなたのE-mail Address )

ホテルの予約をキャンセルする：赤文字は必ず書いてください。

To ○○○（←ホテル名）,

>Please reserve
>2 single rooms
>3 nights (August 25-28)
>Saki Yamada and Toshi Suzuki
>We will pay by VISA when we arrive.

Please cancel this reservation.
I appologize for the inconvenience,
our trip has been postponed.

○○○（あなたのお名前）
○○○( あなたのE-mail Address )